Einleitung

Gerade habe ich den Roman "Der blinde Mörder" (englisch: The Blind Assassin, 2000) der Schriftstellerin Margaret Atwood, der im Jahr 2000 mit dem Booker Prize ausgezeichnet wurde, fertiggelesen. Am Ende war es noch richtig spannend mit einigen unerwarteten Wendungen. Insgesamt empfand ich den Roman aber als zu lang und teilweise unverständlich. War es deswegen, weil ich ihn auf Englisch gelesen habe? Jedenfalls hätte ich ihn wahrscheinlich nicht gelesen, wenn ich um diese Längen gewusst hätte.

Ich will hier aber keine Rezension schreiben, sondern eine Anleitung für einen einfacheren Einstieg in diesen komplex konstruierten Roman geben. Ich will nicht zu viel verraten und darum beschreibe ich die Handlung so, wie sie sich dem Leser präsentiert und nicht so, wie sie wirklich ist.

Erzählstränge

Es gibt 3 Erzählstränge:

1. Die Haupterzählung der Familiengeschichte geschrieben in der Ich-Form von Iris Chase-Griffen im Alter von 82 Jahren (im Jahr 1998).
2. Der eingebettete Roman «Der blinde Mörder» geschrieben von Laura Chase (Schwester von Iris) in der Er-Form und posthum von der Schwester Iris veröffentlicht. Kapitel aus diesem Roman werden «Der blinde Mörder» betitelt. Der Roman handelt von einem Liebespaar, das sich heimlich trifft. Der Mann (ist es Alex Thomas?) wird von der Polizei verfolgt. Er erzählt seiner Geliebten eine Science-Fiction Geschichte über den Planeten Zykron.
3. Zeitungsartikel zu den Ereignissen.

Personen

• Benjamin Chase
  • Gründer der Knopffabrik (ca. 1870) in Port Ticonderoga, Ontario
  • Besitzer des Sitzes "Avilion"
  • Stirbt 1916
• Adelia Chase
  • Ehefrau von Benjamin Chase
  • Stirbt 1914
• Benjamin und Adelia Chase haben 3 Söhne: Norval, Edgar („Eddie“) und Percival („Percy). Eddie und Percy fallen 1916 in Frankreich.
• Norval Chase
  • Sohn von Benjamin und Adelia Chase
  • Ehefrau Liliane stirbt 1925
  • Hat 2 Töchter: Iris Chase und Laura Chase
  • Geliebte: Bildhauerin Callista („Callie“) Fitzsimmons
  • Stirbt 1935 an Alkoholsucht
• Iris Chase
  • Tochter von Norval Chase
  • Geboren 1916
  • Schreibt ihre Lebensgeschichte (die «Ich-Handlung» des Romans) im Alter von 82 Jahren (im Jahr 1998). Diese Geschichte ist für ihre Enkelin Sabrina bestimmmt.
  • Heiratet Richard E. Griffen
  • Hat Tochter Aimee Adelia, die ihrerseits die Tochter Sabrina hat.
• Laura Chase
  • Tochter von Norval Chase
  • Geboren 1919, jüngere Schwester von Iris
  • Autorin des eingebetteten Romans «Der blinde Mörder», der posthum von Iris veröffentlicht wird. Kapitel aus diesem Roman werden «Der blinde Mörder» betitelt.
  • Autounfall (Selbstmord ?) 1945
• Reenie
  • Kindermädchen von Iris und Laura
  • Ehemann Ron Hincks
  • Tochter Myra
• Myra
  • Tochter des Kindermädchens
  • Kümmert sich mit ihrem Mann Walter um die betagte Iris
• Richard E. Griffen
  • Besitzer von Royal Classic Knitwear in Toronto, Konkurrenz von Chase Fabrik
  • Schwester: Winifred Griffen Prior („Freddie“), ca. 5 Jahre jünger
  • Heiratet Laura Chase 1935
  • Stirbt im Alter von 47 Jahren auf seinem Segelboot
• Alex Thomas
  • Junger Student, kommunistischer Aktivist, von der Polizei gesucht
  • Die Schwester Iris und Laura verlieben sich in ihn und helfen ihn
  • Fällt in Niederlanden 1944